English-German translation for "authenticated document"

"authenticated document" German translation

Did you mean sub-document, covering document or document cover?
authentic
[ɔːˈθentik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
authentisch, glaubwürdig, zuverlässig, verbürgt gültig, rechtskräftig, urkundlich beglaubigt belegt wirklich echt, authentisch, verbürgt original, eigenhändig, urschriftlich authentisch autorisiert, gesetzlich qualifiziert
  • wirklich
    authentic real, actual
    authentic real, actual
examples
  • authentisch
    authentic musical term | MusikMUS
    authentic musical term | MusikMUS
examples
  • authentic modes
    authentische Kirchentonarten, Haupttonarten
    authentic modes
  • authentic für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → see „authoritative“
    authentic für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → see „authoritative“
  • authentic syn → see „bona fide“
    authentic syn → see „bona fide“
  • authentic → see „genuine“
    authentic → see „genuine“
  • authentic → see „veritable“
    authentic → see „veritable“
authentic
[ɔːˈθentik]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
maßgebendes Buch Dokument
document
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Dokument, Beweis-, Belegstück, Urkunde Dokument, amtliches Schriftstück Verladepapiere, Schiffspapiere Beispiel, Beweis
  • Dokumentneuter | Neutrum n
    document documentary evidence
    Beweis-, Belegstückneuter | Neutrum n
    document documentary evidence
    Urkundefeminine | Femininum f
    document documentary evidence
    document documentary evidence
examples
  • Dokumentneuter | Neutrum n
    document official piece of writing
    amtliches Schriftstück
    document official piece of writing
    document official piece of writing
examples
  • Verladepapiereplural | Plural pl
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipping documents <plural | Pluralpl>
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipping documents <plural | Pluralpl>
  • Schiffspapiereplural | Plural pl
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ship’s papers <plural | Pluralpl>
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ship’s papers <plural | Pluralpl>
examples
  • documents against payment <plural | Pluralpl>
    Auslieferung der Verlade-or | oder od Schiffspapiere gegen Bezahlung
    documents against payment <plural | Pluralpl>
  • documents against payment computer document <plural | Pluralpl>
    Dokumentneuter | Neutrum n
    documents against payment computer document <plural | Pluralpl>
  • Beispielneuter | Neutrum n
    document example obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    document example obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Beweismasculine | Maskulinum m
    document proof obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    document proof obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
document
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dokumentieren, dokumentarisch belegen mit den amtlichen Papieren ausstatten mit Ausweisen ausstatten unterweisen mit genauen Hinweisen auf Belege ausstatten mit den Verladepapieren versehen
  • mit den amtlichen Papieren ausstatten
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with official papers
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with official papers
  • mit den Verladepapieren versehen
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft: provide with shipping documents
    document commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft: provide with shipping documents
  • (jemanden) mit Ausweisen ausstatten
    document someone: provide with identity documents
    document someone: provide with identity documents
  • mit genauen Hinweisen auf Belege ausstatten
    document booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with references to evidence
    document booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with references to evidence
  • unterweisen
    document instruct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    document instruct obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
authenticate
[ɔːˈθentikeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
authentisieren, beglaubigen, rechtskräftig -gültig machen für echt befinden . erklären, verbürgen legalisieren
examples
authentication
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Authentisierung, Beglaubigung, Legalisierung RückKennung
  • Authentisierungfeminine | Femininum f
    authentication making legally valid
    Beglaubigungfeminine | Femininum f
    authentication making legally valid
    Legalisierungfeminine | Femininum f
    authentication making legally valid
    authentication making legally valid
  • (Rück)Kennungfeminine | Femininum f
    authentication military term | Militär, militärischMIL signal
    authentication military term | Militär, militärischMIL signal
authenticity
[ɔːθenˈtisiti; -θən-; -səti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Authentizität, Echtheit Rechtsgültigkeit, Urkundlichkeit Glaubwürdigkeit
  • Authentizitätfeminine | Femininum f
    authenticity genuine nature
    Echtheitfeminine | Femininum f
    authenticity genuine nature
    authenticity genuine nature
  • Rechtsgültigkeitfeminine | Femininum f
    authenticity legal validity
    Urkundlichkeitfeminine | Femininum f
    authenticity legal validity
    authenticity legal validity
  • Glaubwürdigkeitfeminine | Femininum f
    authenticity credibility
    authenticity credibility
authentically
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • authentically also | aucha. zu → see „authentic“
    authentically also | aucha. zu → see „authentic“
authentical

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
documentation
[d(ɒ)kjumenˈteiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Dokumentation dokumentarischer Nachweis Beleg Benutzung historischer Dokumente Ausstattung mit amtlichen Papieren Belehrung, Unterweisung
  • Dokumentationfeminine | Femininum f
    documentation collection and analysis of documents
    documentation collection and analysis of documents
  • dokumentarischer Nachweisor | oder od Beleg
    documentation documentary evidence
    documentation documentary evidence
  • Benutzungfeminine | Femininum f historischer Dokumente
    documentation use of historical documents: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    documentation use of historical documents: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ausstattungfeminine | Femininum f mit amtlichen Papieren
    documentation providing with official papers: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    documentation providing with official papers: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Belehrungfeminine | Femininum f
    documentation instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unterweisungfeminine | Femininum f
    documentation instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    documentation instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
doc.
abbreviation | Abkürzung abk (= document)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Dok.
  • Dok.
    doc.
    doc.